L'cha Dodi (tradução)

Original

Leonardo Gonçalves

Compositor: Não Disponível

Venha, meu Bem-Amado, ao encontro da noiva
Diante do Shabbat que vamos receber
Venha, meu Bem-Amado, ao encontro da noiva
Diante do Shabbat que vamos receber

Venha, meu Bem-Amado, ao encontro da noiva
Diante do Shabbat que vamos receber

A ordem "lembra-te e observa" foi pronunciada de uma só vez
O D-s único no-la fez ouvir
O Eterno é Um e o Seu Nome,
Um ao Nome, à Glória e ao Início

Venha, meu Bem-Amado, ao encontro da noiva
Diante do Shabbat que vamos receber

Vamos ao encontro do Shabbat pois ele é a fonte da bênção
Estabelecido desde o princípio
Foi a conclusão da Criação
Mas, no planejamento, o início

Venha, meu Bem-Amado, ao encontro da noiva
Diante do Shabbat que vamos receber

À sua direita e à sua esquerda regozijarás
E ao SENHOR tu reverenciarás
Pelas mãos de uma criança da terra de Perez
Nos regozijaremos e cantaremos alegremente

Venha em paz, coroa do seu Esposo
Venha com alegria e regozijo
Ao seio dos fiéis do povo único
Vem, ó noiva, vem, ó noiva
Vem, ó noiva, ó Shabbat, a rainha

Venha, meu Bem-Amado, ao encontro da noiva
Diante do Shabbat que vamos receber